Compare the decidability of residuated lattices with two important results about l-groups:
Theorem (C. Holland and S.H. McCleary 1979): The variety of l-groups has a decidable equational theory.
Theorem (A.M.W. Glass and Y. Gurevich 1983): The (local) word problem for l-groups is undecidable, i.e. there exists a finitely presented l-group (with one relator) for which there is no algorithm that decides if two words are representatives of the same element.
Corollary: The quasi-equational theory of l-groups is undecidable.
This is also refered to as the undecidability of the global (or uniform) word problem.
The same theorem holds for semigroups (E. Post ~'40) and groups (Novikov, W. Boone 1959)
Theorem (N. G. Khisamiew 1966): The universal theory of abelian l-groups is decidable.
If a class is closed under finite products, then any universal formula is equivalent to a finite number of disjunction of quasi-identities and negated equations.
Hence such a class has a decidable universal theory iff it has a decidable quasi-equational theory.
Theorem (V. Weispfenning 1986): The universal theory of abelian l-groups is co-NP-complete.
Theorem (Y. Gurevich 1967): The first-order theory of abelian l-groups is hereditarily undecidable. (S. Burris 1985 gives a short proof).
What about the quasi-equational theory of residuated lattices?